Raadselachtige spritsen, van Aaltje de keukenmeid
Zaterdag 22 juni
'Aaltje, de volmaakte en zuinige keukenmeid', een receptenboek uit 1891, helpt me aan een recept voor spritsen. Je maakt ze in de koekenpan. Best kans dat Plonia ook wel eens zoiets bakte, want in de zomer brandde haar fornuis niet, en kon ze dus ook haar oven niet gebruiken.
Het recept maakt me nieuwsgierig. Bij spritsen denk je aan deeg dat met een spuitzak op een bakplaat wordt gespoten, met brosse koeken als resultaat. Gaat dit recept van Aaltje ook zoiets opleveren?
Ik moet een 'mengelen' zoetemelk nemen. Volgens www.kookhistorie.nl is een mengelen een hoeveelheid van ongeveer 1,3 liter. Verder heb ik nodig: een pijp kaneel, een halve 'notenmuskaat', een weinig tarwemeel en een stuk of negen eieren. Aaltje bakt blijkbaar voor een weeshuis.
Haar recept:
Neem een mengelen zoetemelk en laat dezelve met eene pijp kaneel en eene halve notenmuskaat koken, strooi er al kokende een weinig tarwemeel in zodat het zeer dik wordt, laat het dan nog een weinig tijds op het vuur staan, maar vergeet niet om het onophoudelijk te roeren, neem het voorts af en doe het met twee geheele eijeren in een grooten vijzel, stoot het wel onder elkander, dat het glad wordt, doe er weder drie dojers van eijeren in, en stamp het, even als tevoren, wel door elkander. Doe er dan nog twee gehele eijeren in, stamp het weer, en doe er daarna zoveel dojers van eijeren in totdat men oordeelt dat het genoegzaam dun is geworden. Zet voorts ene goede hoeveelheid boter in een pan te vuur, men moet er de schuim afnemen en ze klaar afgieten, zet er vervolgens enen spritsvorm op, druk de spritsen door in de boter en neem ze er weder uit, als ze bruin genoeg van kleur geworden zijn.

Ik moet een 'mengelen' zoetemelk nemen. Volgens www.kookhistorie.nl is een mengelen een hoeveelheid van ongeveer 1,3 liter. Verder heb ik nodig: een pijp kaneel, een halve 'notenmuskaat', een weinig tarwemeel en een stuk of negen eieren. Aaltje bakt blijkbaar voor een weeshuis.
Haar recept:
Neem een mengelen zoetemelk en laat dezelve met eene pijp kaneel en eene halve notenmuskaat koken, strooi er al kokende een weinig tarwemeel in zodat het zeer dik wordt, laat het dan nog een weinig tijds op het vuur staan, maar vergeet niet om het onophoudelijk te roeren, neem het voorts af en doe het met twee geheele eijeren in een grooten vijzel, stoot het wel onder elkander, dat het glad wordt, doe er weder drie dojers van eijeren in, en stamp het, even als tevoren, wel door elkander. Doe er dan nog twee gehele eijeren in, stamp het weer, en doe er daarna zoveel dojers van eijeren in totdat men oordeelt dat het genoegzaam dun is geworden. Zet voorts ene goede hoeveelheid boter in een pan te vuur, men moet er de schuim afnemen en ze klaar afgieten, zet er vervolgens enen spritsvorm op, druk de spritsen door in de boter en neem ze er weder uit, als ze bruin genoeg van kleur geworden zijn.
Ik halveer alle hoeveelheden. Voor het geval dat het mislukt. En omdat ik geen weeshuis onder mijn hoede heb. De combinatie van kaneel en nootmuskaat in melk levert een heerlijk geurende vloeistof op. Dan de bloem erdoor. Dat zorgt natuurlijk voor klontjes. Hoe deed Aaltje dat? Ik giet mijn beslag maar in een zeef, om de klontjes te elimineren.
Dan mogen de eieren erdoor. Eerst voeg ik twee hele eieren toe, dan twee dooiers, dan nog een ei. Waarom dat laatste ei niet tegelijk met de eerste twee eieren kan worden toegevoegd is me een raadsel, maar ik gehoorzaam Aaltje.
Zaterdag 29 december
Specuflopjes zijn ook lekker
Zaterdag 17 november
Kweeperengelei en -compote
Nadat Plonia me had gevraagd of er bij ons ook nog kweeperen te krijgen zijn, had ik natuurlijk een missie. Bij een goed gesorteerde groeteboer in Gorinchem vonden we prachtige kweeperen. Internet biedt inspiratie voor recepten.
Nadat de peren een week hadden liggen wachten totdat ik tijd voor ze had, mochten ze in de pan. Het schillen is een ervaring; de ouderwetse peren zijn keihard.De werkzaamheden begonnen vrijdagavond al, want volgens het recept moeten de peren na het koken een nacht blijven staan.
Niet schillen
Ik had volgens de weegschaal 1,2 kilo peren. Daar voegde ik een halve liter water en een liter sinaasappelsap aan toe. In de pan legde ik een kaneelstokje. Je hoeft de peren niet te schillen, maar moet wel de witte viltige huid schoon wrijven, ze wassen en de klokhuizen, steeltjes en bloemaanzetten eruit snijden. Dan snijd je ze in stukjes en laat ze 45 minuten koken.De volgende ochtend maakte ik potten schoon met water en soda. Enthousiast mikte ik royaal soda in het hete water. Na de behandeling voelde het glas glibberig aan. Dat leek me niet de bedoeling, dus voor alle zekerheid heb ik de potten en deksels goed nagespoeld met kokend water, gewapend met tang en ovenwant.
Daarna las ik op het zakje wat de juiste dosering is: 1 theelepel per liter. Dus.
Wachtende, echt professioneel gereinigde potjes. |
Uitlekken in een theedoek... daar heb je véél geduld voor nodig. |
Op de tonen van een koor uit de Johannes Passion van Bach - een de warmte van het fornuis - begon het sap prachtig te borrelen.
Na een minuutje koken, kon het sap in de potjes. Mooi, mooi. Toen had ik nog een pan met stukjes kweepeer. Met een flinke scheut sinaasappelsap, royaal suiker en eventjes koken werd dat heerlijke compote.
Een gesloten potje kweeperengelei schijn je ongeveer een half jaar te kunnen bewaren. Hoe dat met de compote zit, weet ik niet. Ik las op internet dat de gelei heerlijk smaakt bij vlees. Dat gaan we zeker proberen.Overigens: ik heb gesmokkeld, want Plonia had nog niet de beschikking over geleisuiker. Zij moest de peren laten inkoken.
Dankzij het sinaasappelsap zijn zowel de gelei als de compote prachtig oranje. En het smaakt ook nog lekker. |
Donderdag 27 september
Gedroogde appeltjes bij het dessert
Eén van mijn dochters noemt ze uitgedroogde appeltjes, alsof het gaat over iets wat je niet meer wilt eten.
Ze kosten 2 euro per 100 gram en zijn verpakt in plastic bakjes. En dat terwijl Plonia ze gewoon uit haar eigen boomgaard raapte en de bakker ze gratis voor haar droogde. In al haar eenvoud had ze sommige dingen toch beter voor elkaar.
Gedroogde appeltjes en andere oogst... uit de winkel. |
Het recept is eenvoudig: laat ongeveer 200 gram gedroogde appeltjes wellen in 4 deciliter water, met een kaneelstokje. Laat het een nacht en een dag staan. De partjes zwellen prachtig op. Kook ze ongeveer 20 minuten in hetzelfde water, met 50 à 100 gram suiker. Eventueel kun je het vocht nog binden. Dat heb ik niet gedaan; ik heb het fruit uit het nat geschept en er wat kaneelpoeder over gestrooid. Erg lekker. Het leuke is: gedroogde appels zijn heel lang houdbaar, zónder conserveringsmiddelen.
Gedroogde appeltjes: rimpelig, verschrompeld. Niet fotogeniek. |
Na 24 uur wellen zien gedroogde appeltjes er mooier uit. |
De warme appel is heerlijk als dessert, vooral met een paar bolletjes ijs. |
Gedroogde appelpartjes met kaneel en ijs. |
Zaterdag 25 augustus
Havermoutkoekjes
Plonia gaf me haar recept voor havermoutkoekjes. Aan havermout heb ik slechte jeugdherinneringen. Mijn ouders maakten er pap van. Het woord roept beelden op van een glibberige massa, met havermoutkorrels die op je tong aanvoelden als... laat maar. Toch waag ik me aan Plonia's recept voor de koekjes. Zij maakte het met verse gist en meel, ik heb zelfrijzend bakmeel genomen. In plaats van melk kun je ook sojamelk of rijstemelk nemen.
100 gram havermout
ongeveer 2,5 dl melk
100 gram zelfrijzend bakmeel
iets zout
40 gram suiker
1 theelepel kaneel
margarine, vet of olie
De ingrediënten voor havermoutkoekjes. |
De havermout moet een uur weken in de melk. Het resultaat ziet eruit als de pap van vroeger, maar laat je daardoor niet ontmoedigen. Meng het zelfrijzend bakmeel, het zout, de suiker en de kaneel. Roer dit mengsel door de havermout. Maak in de koekenpan wat margarine, vet of olie vrij heet. Bak hierin van het beslag ronde koekjes. Bak ze niet te vlug, zodat ze gaar en lichtbruin worden.
Havermoutkoekjes hebben even tijd nodig om gaar te worden. Het beslag is namelijk vrij dik. |
Het recept, zowel de ingrediënten als de bereidingswijze, is eenvoudig. Zoals veel dingen uit Plonia's tijd eigenlijk. Wat je vooral nodig hebt is geduld tijdens het bakken, omdat het mengsel vrij dik is. Het resultaat doet me meer denken aan pannenkoeken dan aan koekjes. Geen punt overigens, want ik ben gek op pannenkoeken. Of ze een dag na bereiding nog steeds lekker zijn, is een spannende vraag. En hoe zou je ze het best kunnen bewaren: in een trommel of gewoon op een bordje? Mogelijk worden ze in een gesloten bus wat taai of zompig. Ik kies voor de beste oplossing: meteen opeten, als ze nog warm en vers zijn. Je kunt er suiker over strooien, maar ik vond ze zoet genoeg. Dankzij Plonia heb ik een vezelrijke en heerlijke variant op de vertrouwde pannenkoek ontdekt.
Als ervaringsdeskundige zeg ik: eet ze meteen na het bakken! Heerlijk. |
Zaterdag 30 juni
Tweede puddingpoging
Een pudding van rijstmelk, met veel maïzena. En biologische vanillesuiker, vandaar de spikkeltjes... |
Zaterdag 23 juni
Pudding met bessensap, eerste poging
Het is de tijd waarin rode bessen geoogst kunnen worden. De betekende voor Plonia: pudding met bessensap maken. Dat moet ik ook kunnen. Het recept is eenvoudig:
- 55 gram maïzena
- 1 ei
- een heel klein snufje zout
- 60 gram suiker
- 0,75 liter volle melk
- vanillesuiker of een vanillestokje
- je kunt ook een stukje citroenschil laten meekoken
Ik vermeng de maïzena, het zout, de suiker en het ei en verdun het mengsel met een beetje koude melk. Ik kies overigens voor rijstmelk, vanwege de allergie van onze oudste dochter. De melk breng ik aan de kook. Mijn vanillesuiker is op en een vanillestokje heb ik ook niet. Als je dat laatste wel gebruikt, moet je de melk aan de kook brengen en het stokje 20 minuten laten trekken.
Al roerend giet ik een beetje van de hete melk bij het maïzenamengsel. Daarna moet ik het mengsel langzaam, al roerend, bij de melk voegen en die weer aan de kook brengen. Langzaam ontstaat in mijn pannetje een mooie vla.
De puddingvorm spoel ik om met koud water, dan gaat de vla erin. Dat wordt vast een mooie pudding. Volgens het recept kun je er wat suiker over strooien om velvorming te voorkomen, maar dat doe ik niet. Een echt vel, dat vind ik wel nostalgisch.
De pudding is gereed om op te stijven, nu nog sap maken van de bessen. |
Glanzende bessen, mooier dan glaskralen. |
Het sap druipt in de kom. |
Even proeven, die kans moet je jezelf nooit laten ontgaan. |
De volgende ochtend open ik verwachtingsvol de koelkast. Voorzichtig haal ik het deksel van de puddingvorm. Oh... dit ziet eruit als vla en NIET als pudding.
Waar Plonia op zondag trots een mooie pudding op tafel zette, kom ik aan met wat drillerige vla. Meewarige blikken zijn mijn deel.
De smaak is goed, maar waarom zit er geen prachtige pudding in mijn vorm?
Geen pudding, wel lekkere vla met sap. |
Zaterdag 2 juni
Boerenmeisjes
Voor feestelijke gelegenheden maakte Plonia Boerenmeisjes. Dat is net zoiets als boerenjongens, maar dan met gedroogde en gewelde abrikozen in plaats van met rozijnen. Iddo wilde dat wel eens uitproberen. Op internet vond hij recepten in variaties. Daaruit stelde hij zijn eigen variant samen. De ingrediënten:
- 500 gram abrikozen, gewassen en gehalveerd
- een halve liter water
- de geraspte schil van 1 citroen
- een kaneelstokje
- 300 gram suiker en twee zakjes vanillesuiker
- een liter brandewijn
Het is een fluitje van een cent: doe de abrikozen, een halve liter water, de citroenschil, de suiker en het kaneelstokje in een pan, laat 10 minuten koken en doe alles daarna in de uitgekookte pot. Als het is afgekoeld, giet je er een liter brandewijn bij.
Pas dan wordt het moeilijk: je moet zes weken geduld hebben voordat je mag proeven...
O ja, zet de pot wel weg op een donkere en koele plaats.
Voor een goed resultaat is hygiëne belangrijk. Kenners raden daarom aan de pot uit te koken. |
Citroenrasp, een kaneelstokje en brandewijn. |
Als het water eenmaal kookt, begint het in je keuken heerlijk friszoet te ruiken naar abrikoos, citroen en kaneel. |
En dan... zes weken wachten. |
Donderdag 17 mei
Rijstebrij uit de hooikist
Een halve liter melk, 125 gram rijst en wat rozijnen: voldoende voor een bijzonder dessert. |
Plonia gebruikte regelmatig een hooikist om voedsel in gaar te laten worden. Dat wil ik ook wel eens meemaken. Ik kies een gerecht dat zij ook maakte: rijstebrij. Mijn oudste dochter kijkt verbaasd naar het pak desserrijst op het aanrecht. 'Je gaat toch geen páp koken van rijst?' Ze kent alleen hartige rijstgerechten, dit kind uit 2012. Maar sinds ik met Plonia begon te bloggen, kijkt ze nergens meer van op. Toen haar vader zich afvroeg waarom ik 'hooi' op het boodschappenlijstje had gezet, zei ze berustend: 'Dat zal wel voor mama's project zijn'. Inderdaad.
Voor de rijstebrij breng ik een halve liter melk aan de kook, met daarin 125 gram rijst (iets meer dan het recept voorschrijft, omdat er in de hooikist minder vocht verdampt) en een flinke hand rozijnen. Zodra alles kookt, zet ik de pan in de hooikist, met een theedoek eromheen. Ook bovenop de pan leg ik wat hooi. Dan sla ik de deken, waar ik het hooi in heb gedaan, dicht. We hebben in huize Hoekstra geen kist; ik gebruik een grote mand.
Na twee uurtjes in het hooi was mijn rijst heerlijk gaar. |
Een mand isoleert natuurlijk wat minder dan een kist, dat compenseer ik met de deken. Om vier uur gaat de pan in het hooi, om zes uur haal ik hem eruit. Hoe gaat dit smaken? Is de rijst gaar en zijn de rozijnen lekker zacht?
Rijstebrij met bruine suiker en een klontje roomboter. |
Ik til het deksel op en zie prachtige, romige rijst. Nu wat roomboter en bruine suiker erbij, snel een foto maken en dan... heerlijk! Plonia wist wat lekker is. En wat ook leuk is: dit is een heel duurzame manier van voedsel bereiden.
Maandag 23 april
|
Stoofvlees, heerlijk na vier uur sudderen op het petroleumstel. |
Gisteren heeft de beste kok in ons huishouden (mijn man) ons verwend met heerlijk mals draadjesvlees. Dat had hij vier uur laten sudderen op het petroleumstel. Echt 'slow food' dus!
Op een petroleumstel wordt het lekkerder dan op het gasfornuis, omdat het langzamer gaart.
We aten er snijbonen en aardappels bij; een maal dat Plonia een zondagse maaltijd zou noemen - en bovendien te duur zou vinden om élke zondag te eten.
Ons recept:
- Neem 1 tot 1,25 kilo magere runderlappen, liefst niet te dun gesneden
- Bestrooi ze met peper en zout
- Doe boter in de braadpan en schroei de runderlappen lading voor lading aan twee zijden dicht
- Haal het vlees uit de pan
- Fruit een gesnipperde ui op een niet al te hoog vuur in ongeveer drie minuten
- Voeg een eetlepel mosterd toe en laat die op temperatuur komen
- Voeg een flesje bier toe en breng dat aan de kook
- Voeg een laurierblaadje toe (of laurierpoeder) en twee kruidnagelen (of kruidnagelpoeder)
- Voeg het vlees toe en leg het deksel op de pan
- Laat het vlees minimaal drie uur stoven, niet koken, en schep alles af en toe om.
Het resultaat is 'ouderwets' lekker:
Zaterdag 7 april
Feestelijk
baksel uit 1912
Plonia had geen oven. Die had bijna niemand. Bij een feestelijke gelegenheid zette zij een braadpan op het petroleumstel en bakte daarin een broeder: een soort luxe brood. Geen idee waar de naam vandaan komt. Dat brood at ze in plaats van taart.
De ingredienten zijn eenvoudig: bloem, gist, melk, een ei, vanillesuiker, citroensap, een beetje zout, krenten, rozijnen en sukade. Op internet vind ik een recept.
Eerst moet er 250 gram bloem in een kom. Dan 15
gram gist oplossen in lauwe melk. Ik schud twee zakjes gedroogde gist leeg en
schenk er melk bij. Er ontstaat iets wat het meest weg heeft van stopverf. Wat
nu?
Een pollepel met 'stopverf' |
Mijn jongste dochter komt kijken. Ik vraag me af of in het recept
misschien verse gist is gebruikt en of de hoeveelheid dan overeenkomt. Mijn
dochter googled even. Op strenge toon leest ze voor: 'Als je gedroogde gist
gebruikt in plaats van verse gist, neem daarvan dan beslist niet meer dan de
helft.' Ik hak de klont stopverf in twee stukken en verwijder de helft.
Als ik de andere ingrediënten heb toegevoegd, ontstaat een erg vaste substantie waarin de gist bruine brokjes vormt. Ik voeg nog een extra deciliter lauwe melk toe en bind de strijd aan met de brokjes. Van een glad beslag, zoals het recept voorschrijft, is nog geen sprake. Het recept mag dan van het hedendaagse internet komen, het stamt beslist uit 1912. Met een mixer uit 2012 en enige vasthoudendheid bestrijd ik de klontjes. Dan de rozijnen erbij. Krenten en sukade laat ik achterwege; rozijnen vind ik lekkerder. Drie kwartier lang mag het beslag rijzen.
Drie kwartier later is het beslag prachtig gerezen. Nu volgt een leuk moment. Het petroleumstel moet worden aangestoken. Achter het ruitje verschijnen drie oranje vlammetjes, als in een kacheltje.
Brood bakken zonder oven: het kan! |
Na een half uur mag de broeder worden
omgedraaid. Mooi moment: uit de pan komt een heerlijk geurende bruine koek. De
geur doet me denken aan de krentenbroden van mijn vader. De bovenkant van de
koek is bleek, die mag ook een half uurtje in gesmolten roomboter liggen.
Een uur nadat ik het beslag in de pan heb gegoten, ligt er op mijn taartschaal een heerlijk luxe brood, stevig en toch luchtig. Lekker met een laagje roomboter!
Een uur nadat ik het beslag in de pan heb gegoten, ligt er op mijn taartschaal een heerlijk luxe brood, stevig en toch luchtig. Lekker met een laagje roomboter!
Weer een leuk stukje Anne Marie Hoekstra, met je koek gaat het net zo als mijn voorzichtige moestuin start. Alles kost behoorlijk moeite. Het is best irritant om als "slimme meid" maar half op de toekomst te zijn voorbereid. Wel erg leuk om het net als ik samen met onze dochter op de moderne manier door te gooogle-en op te lossen. Je schrijft over bakker Rijnberg. Ik ging toen ik 11 was bakker Suiker, de andere bakker op "de buurt" regelmatig "helpen" . Wat heb ik daar veel van geleerd! Nu zou dat door allerlei veiligheidseisen niet meer mogen denk ik. Met mijn vader ging ik voor Pasen een versierd chocolade ei uitkiezen. Ik besef nu pas hoe lief en luxe dat was, ik keek toen een beetje jaloers naar een vriendinnetje dat altijd een heel groot ei kreeg met extra eitjes. Met glanspapier. Nu besef ik dat we misschien de enige twee uit onze klas waren die een groot ei kregen?
BeantwoordenVerwijderenOoooh superleuk! Die poffer (het laatste recept) heb ik laatst ook gemaakt, het staat in de Allerhande van april (?) en in De Heimweekeuken van Karin Luiten. Erg lekker. En pudding... moeder en oma konden het als geen ander, maar zelf heb ik het nog niet geprobeerd... de gelatine schrikt me een beetje af.
BeantwoordenVerwijderenDeze reactie is verwijderd door de auteur.
BeantwoordenVerwijderenPudding maken hoeft niet met gelatine! Als je custard, of zoals in dit recept, maïzena gebruikt, komt er geen gelatine aan te pas. Je kunt ook variëren, door er bijvoorbeeld cacao door te doen en een vanillesaus bij te maken.
BeantwoordenVerwijderenMaizena zou je, net als de pakjes puddingpoeder, eigenlijk aan moeten roeren met een achtergehouden deel, koffiekopje ongeveer, van de koude melk. Het aanroeren met hete melk of warme of de andere soort melk kan de oorzaak zijn geweest van het niet willen stollen, de andere melk heeft waarschijnlijk meer maizena nodig. Het goed luchtig geklutste ei hoor je ook pas als de maizena genoeg gebonden is van het vuur af door de puddingmassa te roeren. Trouwens, ook griesmeelpudding wordt nog lekkerder door 1 of 2 losgeklopte eieren er op het laatst door te roeren. Tot er yoghurt in flessen te koop was, maakte mijn moeder elke zondag pudding, van haar leerde ik dit alles. Trouwens, griesmeel en abrikozen is een fantastische combinatie, misschien voor de volwassenen versierd met boerenmeisjes? (gewoon een deel van de melk vervangen door abrikozennat uit blik, abrikozen uit laten lekken, een deel klein snijden en op het allerlaatst, vlak voor het in de puddingvorm doen, de abrikozenstukjes er door doen). Voor Plonia zou dit een bruiloftsmaal bij de gegoede burgers zijn geweest.
BeantwoordenVerwijderenWat leuk en lekker allemaal. Net je weblog ontedektIk ben begonnen bij de recepten. Het merendeel van je recepten maak ik regelmatig. Hier in Zweden zijn heel veel dingen die ik op je lijstje tegenkom nog heel gebruikelijk. Zoals bijvoorbeeld de havermoutkoekjes. De wat meer Hollandse lekkernijen zoals de boerenmeisjes/jongens maak ik als cadeautjes voor de buren.
BeantwoordenVerwijderenNu ga ik de rest van je blog lezen!
Leuk, een reactie uit Zweden. Dat zou mijn Hardinxveldse overgrootmoeder bijzonder hebben gevonden :-)Maken jullie ook zelf zuurkool in Zweden?
BeantwoordenVerwijdereneen late reactie over de zuurkool. De kool kneden is geen grapje, maar echt. Er wordt bedoeld dat de kool in de pot wordt gelegd en dan net zolang met je handen kneden, als deeg, tot er vocht ontstaat. Met de volgende laag net zo. Leg jeneverbessen en peperkorrels tussen de lagen kool, of wat ik ook wel deed, witte druiven. Succes! Gezina
BeantwoordenVerwijderenvoor maten en gewichten zoals de mengelen, [2 mengelen = 1 kan] kan je goed terecht bij het Meertens instituut.
BeantwoordenVerwijderen